هل أمر بايدن بإيقاف Keystone XL Pipeline 'تدمير' 11000 وظيفة؟

بايدن كيستون وظائف خط الأنابيب

صورة عبر صور جيتي

مطالبة

الأمر التنفيذي الذي أصدره الرئيس الأمريكي جو بايدن في 20 كانون الثاني (يناير) 2021 بوقف بناء خط أنابيب Keystone XL 'دمر' 11000 وظيفة.

تقييم

خليط خليط حول هذا التصنيف ما هو صحيح

في أكتوبر 2020 ، توقعت TC Energy ، الشركة التي تقف وراء خط الأنابيب ، أنها ستوظف 11000 شخص للعمل في خط الأنابيب في العام المقبل. بالإضافة إلى ذلك ، قال اثنان من قادة النقابات إن 1000 عضو سيفقدون وظائفهم على الفور وأن 10000 وظيفة مستقبلية أخرى لن تكون موجودة ، أي ما مجموعه 11000 ، نتيجة لأمر بايدن.

ما الخطأ

ومع ذلك ، لم يكن هناك دليل يثبت ما إذا كان من الممكن ، أو إلى أي مدى ، شغل 11000 وظيفة دون طلب بايدن ، مع الأخذ في الاعتبار العقبات المتعددة لمؤيدي خطوط الأنابيب.



ما هو غير محدد

ظل العدد الدقيق للوظائف التي تم إلغاؤها ، أو فرص العمل التي تم التخطيط لها ولكن لم يتم إنشاؤها بسبب قرار بايدن ، غير معروف.

أصل

بعد الرئيس الأمريكي جو بايدنوقع على أمر تنفيذيلوقف البناء على خط أنابيب النفط Keystone XL في 20 يناير 2021 ، طلب العديد من القراء من Snopes التحقيق في تأثير القرار على الوظائف.

على وجه التحديد ، بايدن النقاد التغريدات المتداولة و الميمات التي ادعت أن الرئيس الجديد كان 'يدمر 11000 وظيفة' من خلال وقف مشروع البنية التحتية الضخم.

أولاً ، دعونا نقدم بعض المعلومات الأساسية عن خط الأنابيب. تم اقتراح Keystone XL الذي يبلغ طوله 1200 ميل في عام 2008 ، ويتطابق في الغالب مع مسار خط أنابيب النفط الموجود بالفعل (Keystone) ، على الرغم من اتخاذ مسار أكثر مباشرة من نبراسكا إلى ألبرتا ، كندا ، ويوفر امتدادًا جديدًا على ساحل الخليج في تكساس. شاهد الخريطة المعروضة أدناه ، التي أنشأتها بي بي سي :

ومع ذلك ، نقلاً عن اتفاق مع دول أخرى لمحاولة تقليل انبعاثات الوقود الأحفوري العالمية التي تديم تغير المناخ - بالإضافة إلى معارضة شديدة من دعاة حماية البيئة الأمريكيين وجماعات الأمريكيين الأصليين - ألغت إدارة الرئيس السابق باراك أوباما المشروع.

الآن ، دعنا نستكشف التوقعات المبكرة للوظائف. في خريف 2015 كتب وزير الخارجية السابق جون كيري ما يلي في وثيقة من 32 صفحة أكدت معارضة الإدارة السابقة لخط الأنابيب:

تم العثور على الإنفاق على البناء على المشروع المقترح لدعم ما مجموعه 42،100 وظيفة في جميع أنحاء الولايات المتحدة لمدة تصل إلى عامين فترة البناء. من بين هذه الوظائف ، سيكون ما يقرب من 16100 وظيفة مباشرة مدعومة في الشركات التي حصلت على عقود للسلع والخدمات ، بما في ذلك البناء ، من قبل Keystone. ستنجم الوظائف الأخرى البالغ عددها 26000 وظيفة عن الإنفاق غير المباشر والمستحث. [...] سيتم دعم حوالي 12000 وظيفة ، أو 29 بالمائة من إجمالي 42100 وظيفة ، في مونتانا وساوث داكوتا ونبراسكا وكانساس.

من بين 42100 وظيفة مدعومة موصوفة أعلاه ، فإن حوالي 3900 (أو 1.950 سنويًا إذا استغرق البناء عامين) ستشمل قوة عاملة مباشرة ومؤقتة في مجال البناء في منطقة المشروع المقترحة. العمالة التي يدعمها بناء المشروع المقترح ستترجم إلى ما يقرب من 2.05 مليار في أرباح الموظفين. من هذا ، سيتم تخصيص ما يقرب من 20 في المائة (405 مليون دولار من الأرباح) للعاملين في منطقة المشروع المقترحة. أما نسبة 80 في المائة المتبقية ، أو 1.6 مليار دولار ، فستحدث في مواقع أخرى في جميع أنحاء البلاد.

وفقًا لشركة Keystone ، بمجرد دخول المشروع المقترح الخدمة ، ستتطلب العمليات ما يقرب من 50 موظفًا في الولايات المتحدة: 35 موظفًا دائمًا و 15 متعاقدًا مؤقتًا.

بعبارة أخرى ، قدر القادة الفيدراليون أن خط الأنابيب سيولد 42100 وظيفة على مدى عامين ، بما في ذلك الوظائف المرتبطة مباشرة بخط أنابيب النفط (أطقم البناء ، والمهندسين ، والمشغلين ، وما إلى ذلك) والمواقف غير ذات الصلة التي قد تكون نتاجًا أو تدعم ، خط أنابيب نفط جديد.

بالإضافة إلى ذلك ، قدرت إدارة أوباما أن عامين من البناء ستدر حوالي 2.05 مليار دولار من أرباح الموظفين ، ومعظمها سيذهب إلى جيوب الكيانات على مستوى البلاد بدلاً من دفع رواتب العمال على طول مسار المشروع المقترح.

أيضًا ، من إجمالي الوظائف المقدرة للإدارة السابقة ، سيكون حوالي 3900 وظيفة مؤقتة ، وسيعمل حوالي 50 شخصًا فقط (بما في ذلك المقاولون المتفرغون والمؤقتون) كمشغلين عندما ، أو إذا انتهى البناء ، وكان خط الأنابيب جاهزًا و الركض.

وفي الوقت نفسه ، قدر قادة المشروع أن المشروع سيضيف حوالي 13200 وظيفة بناء في جميع أنحاء الولايات المتحدة وكندا - بما في ذلك الوظائف بدوام كامل والوظائف المتعاقد عليها - بالإضافة إلى إضافة إيجابية إلى معدلات التوظيف في الدول بشكل غير مباشر. ال موقع ويب Keystone XL حتى كتابة هذه السطور:

سيخلق بناء Keystone XL بشكل مباشر ما يقدر بنحو 13200 وظيفة عالية الجودة وفرص تعاقد محلية (الولايات المتحدة و 10.400 وكندا 2800). [...]

بشكل عام ، ستدعم الإنشاءات ما يقرب من 60.000 (الولايات المتحدة ، 42000 وكندا ، 17000) من فرص العمل المباشرة وغير المباشرة والمستحثة الناتجة عن الأعمال التجارية التي سيتم إنشاؤها لتوريد السلع والخدمات للمشروع والقوى العاملة في المشروع.

خليفة أوباما ، الرئيس السابق دونالد ترامب ، الذي جعل من السمة المميزة لرئاسته إحياء البناء في Keystone XL.

هل قام العمال بالفعل بملء هذه الوظائف؟

في غضون الأيام القليلة الأولى من رئاسته في عام 2017 ، ادعى ترامب أن المشروع سيخلق 28000 وظيفة ، 'وظائف بناء عظيمة' ، على الرغم من أن وزارة الخارجية الخاصة به قد خفضت العدد ، حيث بلغ إجمالي الوظائف حوالي 16000 وظيفة ، وجدت واشنطن بوست .

بناءً على حسابات هذا المنفذ الإخباري ، سيخلق خط الأنابيب ما بين 3900 و 7000 وظيفة جديدة في البناء ، على وجه التحديد ، على طول المسار المقترح. (بالنسبة للمنظور ، فإن بناء ملعب NFL الذي يستضيف Minnesota Vikings في وسط مدينة Minneapolis يتطلب وظائف بناء أكثر من تقديرات خطوط الأنابيب هذه ، والتي يبلغ مجموعها أكثر من 8000 ، وفقًا لـ موقع الملعب .)

بدعم من ترامب ، أكملت أطقم البناء القسم الأول من Keystone XL (مقطع طوله 1.2 ميل في شمال مونتانا النائية) في مايو 2020 ، وكالة اسوشيتد برس ذكرت.

في الوقت نفسه ، واجه المؤيدون عقبات مختلفة ، بما في ذلك حقيقة أن قاضيًا فيدراليًا في ولاية مونتانا رفض تصريحًا للبناء عبر مئات الجداول وغيرها من المسطحات المائية ، وكان قادة القبائل الأمريكية الأصلية يراقبون الطرق السريعة لمعسكرات البناء الجديدة ، وفقًا لـ AP.

في أكتوبر 2020 ، أعلنت شركة TC Energy التي تتخذ من ألبرتا مقراً لها عن فوز المؤيدين ، قائلة إنها شكلت شراكات مع ستة متعاقدين أمريكيين مع نقابات كانوا يخططون لتوظيف حوالي 7000 عامل في عام 2021 ، وفقًا لـ اصدار جديد على موقعه على الإنترنت.

في المجموع ، قدر بيان TC Energy الإخباري أن أكثر من 11000 شخص سيعملون في خط الأنابيب في العام المقبل ، ومن المفترض أن يحققوا أكثر من 1.6 مليار دولار من إجمالي الأجور. يبدو أن هذه الأرقام هي أساس ادعاء منتقدي بايدن بشأن أمره التنفيذي في 20 يناير.

وإليك حقيقة أساسية لهذا التحليل: لم يكن من الواضح ما إذا كان الأشخاص قد شغلوا بالفعل تلك الوظائف المتوقعة أو كم عددهم عندما وقع بايدن الأمر التنفيذي بوقف البناء.

لقد تواصلنا مع شركة TC Energy لمعرفة ما إذا كانت قد اتبعت ، أو إلى أي مدى ، من خلال تعهد أكتوبر 2020 بتوظيف 11000 عامل في عام 2021 ، ونحن في انتظار الرد.

من الذي تم الاستغناء عنه؟

رداً على أوامر بايدن ، قال رئيس شركة Keystone XL ، ريتشارد بريور ، للصحفيين في 20 كانون الثاني (يناير) ، إنه سيتم إلغاء أكثر من 1000 وظيفة ، غالبيتها نقابية ، في الأسابيع المقبلة ، وفقًا لـ وكالة اسوشيتد برس .

قال بريور: 'سنبدأ إغلاقًا آمنًا ومنظمًا للبناء'.

ردد تيري أوسوليفان ، رئيس الاتحاد الدولي للعمال في أمريكا الشمالية (LIUNA) ، هذا التقدير في بيان ، قائلاً إن 1000 وظيفة نقابية 'ستختفي على الفور' وأن 10000 وظيفة مستقبلية كان من شأنها توظيف عمال نقابيين لن توجد.

اسمه فورمان لحام نيل كرابتري ، 46 عامًا ، من أركنساس ، قال لشبكة فوكس نيوز إن نقابته كانت واحدة من أربعة أعضاء فقدوا العمل بسبب التغيير ، على الرغم من عدم ذكر تفاصيل أرقام التسريح المحددة.

مضيفة نقابة أخرى في ولاية أيوا قال لشبكة سي بي اس نيوز أنه تم تسريحه بسبب الأمر الرئاسي ، وعبر عامل خط أنابيب في ساوث داكوتا عن قلقه بشأن فرص العمل المستقبلية.

وفي الوقت نفسه ، أصدرت TC Energy بيانًا في 20 يناير يدين قرار وقف البناء مع العنوان الرئيسي والفرعي المعروضين أدناه.

وقال البيان إن آلاف الوظائف 'ستتأثر' - لن يتم إلغاؤها أو فقدها - دون الخوض في مزيد من التفاصيل.

بعد أسابيع ، في أ مقابلة بالفيديو مع Axios التي نشرت في 7 فبراير ، زعيم

وقال إنه يتفق مع بيان LIUNA (فقدت 1000 وظيفة على الفور وضياع 10000 وظيفة مستقبلية أخرى) ، رغم أنه يعتقد أن نهج الإدارة الجديدة للحد من انبعاثات الوقود الأحفوري التي تخفف من تغير المناخ ستخلق وظائف جديدة تتجاوز تلك الأعداد من الوظائف الحالية أو المستقبلية المفقودة.

باختصار ، على الرغم من توقع قادة المشروع لشغل 11000 وظيفة في عام 2021 ، لم يكن هناك دليل يثبت ذلك بشكل قاطع ، أو أن الوظائف (إما وظائف البناء الدائمة أو المؤقتة أو فرص العمل غير المباشرة) قد ضاعت نتيجة لأمر بايدن بالإضافة إلى ذلك. إلى أكثر من 1000 وظيفة قال رئيسا Keystone XL و LIUNA إنها ألغيت. لهذه الأسباب ، نصنف هذا الادعاء على أنه 'مزيج' من المعلومات الصادقة والمضللة وغير المثبتة.